Porträt eines Braunen Langohr, Jungtier