Naßhornkäfer (Oryctes nasicornis), Männchen